Grußbotschaft der Soligruppe 9. Oktober zum 14. Todestag von Burak

Dear Initiative for the clarification of the murder of Burak Bektaş, dear family and friends of Burak, dear Melek,

As we mark another year without Burak, we send you our hearts, our open arms, and our commitment. Commitment to you and to Burak, that we will continue to stand with you, that we will continue to fight for justice, clarification, and a better future. For Burak and for all of us.
These past years you have taught us how to raise our voices, even in the times it is most hard, so that no others will experience what we did, so that future generations will live in peace and hope without fear. We believe that one day this is possible. And we believe that we will see that day with you, together.
Dear Bektaş family, thank you for sharing Burak with us, his kindness, his humor, his friendship, and his love. Thank you for standing with us these many years. We are committed to you, in our hearts and in our actions.
And we stand with you always, in mourning and solidarity.  

Talya and the Soligruppe 09. Oktober Halle

Liebe Initiative zur Aufklärung des Mordes an Burak Bektaş, liebe Familie und Freunde von Burak, liebe Melek,

während wir ein weiteres Jahr ohne Burak begehen, senden wir euch unsere Herzen, unsere offenen Arme und unser Engagement. Unser Engagement für euch und für Burak, dass wir weiterhin an eurer Seite stehen werden, dass wir weiterhin für Gerechtigkeit, Aufklärung und eine bessere Zukunft kämpfen werden. Für Burak und für uns alle.
In den vergangenen Jahren habt ihr uns gelehrt, unsere Stimmen zu erheben, selbst in den schwersten Zeiten, damit niemand anderes das erleben muss, was wir erlebt haben, damit künftige Generationen in Frieden und Hoffnung ohne Angst leben können. Wir glauben, dass dies eines Tages möglich sein wird. Und wir glauben, dass wir diesen Tag gemeinsam mit euch erleben werden.
Liebe Familie Bektaş, danke, dass ihr Burak mit uns geteilt habt, seine Freundlichkeit, seinen Humor, seine Freundschaft und seine Liebe. Danke, dass ihr all die Jahre an unserer Seite gestanden habt. Wir sind für euch da, in unseren Herzen und in unserem Handeln.
Und wir stehen euch immer zur Seite, in Trauer und Solidarität.  

Talya und die Soligruppe 09. Oktober Halle